Etiqueta: austria

  • Austria transportó 11.000 refugiados a Alemania pero volvió a limitar la frontera

    Unos 11.000 refugiados procedentes de Hungría fueron transportados ayer en tren desde Austria a Alemania y otros 2.200 estaban hoy en camino, pero las autoridades en Viena ya anunciaron que de forma gradual volverán a controlar la entrada de refugiados de Medio Oriente y África a su territorio.

    «Paso a paso, debemos volver de una medida de emergencia a una normalidad que sea conforme a la ley y digna para las personas», señaló en un comunicado el canciller federal austríaco, Werner Faymann, tras hablar con su homóloga alemana, Angela Merkel, según informó la agencia de noticias EFE. Faymann, sin embargo, no dio detalles de cuándo comenzarán a reinstalar los controles fronterizos.

    «Siempre hemos dicho que se trata de una situación de emergencia en la que tenemos que actuar rápidamente y humanamente. Hemos ayudado a más de 12.000 personas en una situación inminente», explicó el canciller austríaco.

    De acuerdo con la legislación comunitaria, los inmigrantes o refugiados deben pedir asilo en el país de entrada en la Unión Europea (UE) y sólo pueden moverse libremente por el espacio Schengen si disponen los papeles y permisos para ello.

    Los más de 12.000 refugiados que ya pasaron por Austria habían estado varados varios días en Hungría hasta ayer, luego de haber atravesado el Mediterráneo desde Turquía y haber avanzado por tierra cruzando Grecia, Macedonia y Serbia y de haber ingresado a territorio húngaro pese a la valla fronteriza levantada por Budapest.

    Finalmente, Hungría desistió de su intento de registrarlos a la fuerza luego de que los refugiados decidieran marchar a pie hacia Austria ante la suspensión de los servicios de trenes, lo que propició que Budapest pusiera colectivos a su disposición para llevarlos a la frontera con Austria.

    De Budapest salieron esta mañana varios trenes con unos 1.000 refugiados más a bordo, con destino a la ciudad de Hegyeshalom, donde iban a tomar otro tren hasta la frontera austro-húngara.

    Esta madrugada habían cruzado otros mil refugiados la frontera a pie, después de haber llegado en tren desde Budapest a Hegyeshalom, situado en el extremo noroeste de Hungría.

    Las autoridades austríacas están gestionando no solo la recepción de los inmigrantes, incluida la asistencia sanitaria, sino también el reparto de las personas por otros puntos del país, desde donde pueden seguir su viaje rumbo a Alemania.

    La mayoría de ellos fueron transportados de la zona fronteriza de Nickelsdorf hasta Viena, en tren o en ómnibus, aunque otros grupos también han salido directamente hacia ciudades como Salzburgo o Graz.

    A pesar de los esfuerzos de las autoridades, unos 700 refugiados tuvieron que pasar la pasada noche al aire libre, mientras que otros cientos durmieron en alojamientos preparados por la compañía ferroviaria nacional OBB en la estación oeste de Viena, informó la emisora pública ORF.

  • Austria dice que no dejará abandonados a los refugiados

    El canciller federal de Austria, Werner Faymann, dijo este viernes que no se dejarán abandonados a los refugiados que se encontrarían en camino hacia la frontera con la república alpina, informó la agencia austríaca APA.

     

    «No vamos a dejar abandonados a esas personas en esta situación de necesidad», dijo una portavoz de Faymann a la citada agencia.

    Añadió que Viena coordinará su postura con Alemania y que el jefe del Gobierno austríaco mantendrá mañana una consulta telefónica con su homólogo húngaro, Viktor Orbán.

    El ministerio del Interior austríaco indicó que ya mantiene contactos con organizaciones de ayuda para abordar la situación si llegan a Austria los cientos de refugiados que llevan días esperando en Hungría para poder seguir viaje hacia Alemania y otros países occidentales de la Unión Europea (UE).

    Desde esta mañana, muchos de los centenares de refugiados que llevaban días esperando en la estación de ferrocarril Keleti de Budapest y sus aledaños para poder subir a un tren que los lleve a Alemania, caminan hacia la frontera con Austria, a más de 200 kilómetros de la capital magiar.

    La marcha se convirtió en todo un éxodo de refugiados, sobre todo de hombres jóvenes, pero también de algunas familias, con madres e hijos, y en las últimas horas iba por la autopista húngara M1, según se pudo ver en imágenes televisadas.

    Horas después, Hungría anunció que ofrecerá a los refugiados que están en Keleti y a los que marchan por la autopista la posibilidad de ser trasladados en autobús hasta la frontera con Austria.

    El transporte se realizará en unos cien autobuses que esta misma noche estarán a disposición para que los refugiados puedan llegar a la localidad fronteriza de Hegyeshalom, informó en rueda de prensa en Budapest el ministro húngaro de Gobernación, János Lázár.

  • Hallan más de 70 migrantes ilegales muertos en Austria

    El portavoz del Ministerio del Interior de Austria, Alexander Marakovits, anunció que son más de 70 los migrantes encontrados ayer muertos en el interior de un camión abandonado en la banquina de la autopista A4, del este del país en otro trágico capítulo de la incontrolable crisis de refugiados que enfrenta Europa, la mayor en 70 años.

    El vehículo fue hallado ayer por la mañana en la banquina de la autopista A4 y, según la Policía, fue visto un día antes en los alrededores de Budapest, Hungría.

    Por su parte, el diario ‘Krone’ confirmó que son 71 los fallecidos, entre los que hay hombres y mujeres pero no niños, y está previsto que los cuerpos sean trasladados al instituto forense en Viena una vez completada la investigación.

    El camión fue trasladado ayer por la tarde a un antiguo puesto fronterizo veterinario en Nickeldorf, donde se procedió a la extracción de los cadáveres.

    Por el momento no se dieron detalles sobre las causas de la muerte, aunque las autoridades ya dieron prácticamente por hecho que ocurrió por asfixia.

    Asimismo, la Policía indicó que se cree que ya estaban muertos antes de cruzar la frontera con Austria, puesto que cuando los agentes llegaron al camión de su interior salía líquido que indicaba el estado de putrefacción de los cadáveres.

    «Hoy (por ayer) es un día oscuro. Esta tragedia nos afecta profundamente a todos», dijo la ministra del Interior austríaca, Johanna Mikl-Leitner, en conferencia de prensa en la ciudad de Eisenstadt, cerca de Viena, la capital de Austria.

    Este hecho ocurre en medio de un incremento masivo de migraciones ilegales hacia Europa desde otros países con resultados catastróficos ya que muchos de los migrantes suelen morir en el intento de buscar una vida mejor en otros países.

  • Hungría detiene a 3241 refugiados en un día y mueren 30 asfixiados en Austria

    La Policía húngara interceptó ayer a 3.241 personas, entre ellas 700 menores, que cruzaron la frontera de manera ilegal desde Serbia, un número que supone un récord de entradas en el país en un solo día, informaron hoy las fuerzas de seguridad.

    Este elevado número se debe a que los 7.000 refugiados que el pasado fin de semana pasaron desde Macedonia a Serbia han llegado ya a la frontera húngara.

    Como en las semanas anteriores, los recién llegados en su mayoría provienen de países en conflicto, como Siria, Afganistán y Pakistán, y aspiran a solicitar asilo en algún país de la Unión Europea (UE), informó la agencia de noticias EFE.

    Más de 130.000 son los refugiados que han entrado en Hungría en lo que va de año, aunque en su gran mayoría abandonan el país a los pocos días y siguen rumbo a Estados más ricos de la UE, como Alemania, Austria y los países escandinavos.

    Mientras, el gobierno de Budapest, que finaliza la instalación de una valla de 175 kilómetros a lo largo de su frontera con Serbia, anunció ayer que movilizará a más de 2.000 policías para reforzar la defensa de sus fronteras y también se plantea utilizar al Ejército.

    Austria

    Al menos 30 refugiados murieron asfixiados cuando viajaban de forma ilegal por Austria en un camión de transportes, informó hoy la agencia de noticias austríaca APA.

    Los cadáveres estaba en un camión estacionado al costado de una autopista en el Estado federado de Burgenland, fronterizo con Hungría, agregó APA, citada por la agencia de noticias EFE.

    Austria acoge hoy una cumbre regional de los Balcanes, centrada en la crisis de los refugiados y a la que asistirán, entre otros líderes, la canciller alemana, Angela Merkel.