{"id":84526,"date":"2023-07-04T12:17:53","date_gmt":"2023-07-04T15:17:53","guid":{"rendered":"https:\/\/100xd.com.ar\/?p=84526"},"modified":"2023-07-04T12:17:53","modified_gmt":"2023-07-04T15:17:53","slug":"exposiciones-y-mesas-redondas-para-celebrar-el-centenario-de-fervor-de-buenos-aires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/exposiciones-y-mesas-redondas-para-celebrar-el-centenario-de-fervor-de-buenos-aires\/","title":{"rendered":"Exposiciones y mesas redondas para celebrar el centenario de “Fervor de Buenos Aires”"},"content":{"rendered":"

No hay centenario que no merezca un a\u00f1o de celebraciones. Sobre todo si de Jorge Luis Borges <\/strong>se trata, hoy tan en boga debido a las noticias alrededor de la sucesi\u00f3n intestada de su viuda, Mar\u00eda Kodama,<\/strong> que contiene precisamente los derechos de su obra, objetos, documentos, manuscritos, in\u00e9ditos y otros bienes que pertenecieron a su heredera y son hoy de sus sucesores declarados.<\/p>\n\n\n\n

Como activaci\u00f3n de la que ser\u00e1 la 16\u00b0 Feria del Libro Antiguo de Buenos Aires, la Asociaci\u00f3n de Libreros Anticuarios de Argentina (ALADA) organiza para el pr\u00f3ximo 12 de julio a las 18, en el Sal\u00f3n Dorado de la Casa de la Cultura (ex edificio de La Prensa), avenida de Mayo 575, la primera mesa redonda donde se debatir\u00e1n aspectos in\u00e9ditos de \u201cFervor de Buenos Aires\u201d,<\/strong> primer libro de Borges publicado en 1923.<\/p>\n\n\n\n

Los relevantes expositores son las investigadoras borgeanas Patricia Artundo y Mariela Blanco<\/strong>, el escritor Mart\u00edn Kohan<\/strong>, y el bibli\u00f3grafo y coleccionista Nicol\u00e1s Helft.<\/strong> Mientras Kohan desarrollar\u00e1 una ponencia acerca del imaginario del sur en Borges, a partir de los relatos \u201cEl Sur\u201d y \u201cEl Aleph\u201d, Artundo se referir\u00e1 a \u201cAntes de Fervor: Norah y Jorge L. Borges en Buenos Aires”<\/strong>, para exponer la relaci\u00f3n entre la visi\u00f3n pl\u00e1stica de Norah sobre Buenos Aires y la de Jorge Luis, que culmina en la ilustraci\u00f3n de tapa de la primera edici\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Por su parte, las bromas y gui\u00f1os de Borges hacia sus lectores ser\u00e1n el punto de partida de \u201cBorges o c\u00f3mo despistar al lector\u201d, t\u00edtulo de la exposici\u00f3n de Nicol\u00e1s Helft, que discurrir\u00e1 acerca de las claves escondidas que el gran escritor propone como un juego,<\/strong> centr\u00e1ndose en el relato \u201cLa otra muerte\u201d, de El Aleph.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, la investigadora marplatense Mariela Blanco ir\u00e1 “Del poeta vanguardista al poeta conferencista\u201d proponiendo lecturas sobre \u201cFervor de Buenos Aires” en las conferencias borgeanas de 1950. Buena parte de su exposici\u00f3n estar\u00e1 referida a referencias in\u00e9ditas sobre este primer libro<\/strong> que hoy es una marca de Borges en el mundo.\"LaLa primera edici\u00f3n de Fervor de Buenos Aires tuvo una tirada de solo 300 ejemplares. Foto Germ\u00e1n Garc\u00eda Adrasti.<\/p>\n\n\n\n

Este primer evento, moderado por V\u00edctor Aizenman, librero anticuario especialista en Borges, anticipa la 16\u00b0 Feria del Libro Antiguo<\/strong>, de car\u00e1cter federal e internacional, que llegar\u00e1 el pr\u00f3ximo 29 de noviembre en el mismo espacio cultural y se suma a los homenajes y reediciones que se llevan a cabo en el pa\u00eds en torno a la obra inaugural del gran escritor argentino.<\/p>\n\n\n\n

Los or\u00edgenes de “Fervor de Buenos Aires”<\/h2>\n\n\n\n

Los primeros borradores de \u201cFervor de Buenos Aires\u201d se remontan a la adolescencia del escritor. Su tirada fue de solo 300 ejemplares<\/strong> y su tapa fue ilustrada con un c\u00e9lebre grabado en madera -sin firma- de Norah Borges, hermana del argentino m\u00e1s universal. Es una declaraci\u00f3n de amor a la ciudad \u00edntima redescubierta a su regreso de Europa:<\/strong> las calles de arrabal, las austeras casas de \u201ccolumnitas y aldabas\u201d, los patios, los ocasos, pero tambi\u00e9n las glorias militares de sus ancestros.<\/p>\n\n\n\n

En di\u00e1logo con Clar\u00edn Cultura<\/strong>, V\u00edctor Aizenman, vicepresidente de ALADA, dijo: “No es f\u00e1cil saber a qu\u00e9 nos referimos al hablar de “Fervor de Buenos Aires”, puesto que el constante proceso de reescritura al que fue sometido a lo largo de sus ediciones<\/strong> sucesivas casi permitir\u00eda hablar de varios libros. Celebrar su edici\u00f3n pr\u00edncipe es rescatar su texto primigenio y las condiciones materiales de su producci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Y hay que agregar que la primera fue una edici\u00f3n sencilla. Borges dijo, tiempo despu\u00e9s, que hab\u00eda entregado el t\u00edtulo sin \u00edndice y en forma apresurada, pero hay otras versiones de especialistas que lo desmienten.\"JorgeJorge Luis Borges junto a Maria Kodama.<\/p>\n\n\n\n

Sigue Aizenman: \u201cFervor fue considerado por Borges el germen y al mismo tiempo la s\u00edntesis de toda su obra posterior,<\/strong> y al contrario de varias de las obras de su per\u00edodo temprano que quiso echar al olvido, fue reivindicado por \u00e9l como una muestra de su inalterable identidad literaria<\/strong>. Esta \u201carqueolog\u00eda\u201d en busca de lo m\u00e1s original de una obra o de una edici\u00f3n es lo que define por igual a anticuarios y coleccionistas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

ALADA ha previsto para la apertura de la Feria de noviembre pr\u00f3ximo una segunda mesa magistral con Beatriz Sarlo, Daniel Link <\/strong>y el norteamericano Daniel Balderston<\/strong>, director del Borges Center en Pittsburgh, as\u00ed como autor de \u201cEl m\u00e9todo Borges\u201d. Tambi\u00e9n moderar\u00e1 Aizenman. Ser\u00e1 como apertura de la muestra en la Casa de la Cultura.<\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, los fan\u00e1ticos de los libros antiguos pueden disfrutar de la feria virtual que en la nueva web de la entidad (https:\/\/www.alada.org.ar<\/strong>\/) est\u00e1 todo el mes con rotaci\u00f3n de t\u00edtulos por librer\u00eda y por librero.<\/p>\n\n\n\n

Las inscripciones para la mesa del 12 de julio son a trav\u00e9s del link: https:\/\/tinyurl.com\/ynsfdjch.<\/p>\n\n\n\n

El autor de \u201cFicciones\u201d, c\u00e9lebre en todo el planeta no solo por su extraordinaria obra, sino tambi\u00e9n por la difusi\u00f3n que Mar\u00eda Kodama encar\u00f3, muri\u00f3 en Ginebra pero nunca dej\u00f3 del todo a Buenos Aires.<\/p>\n\n\n\n

Bien valen sus palabras en \u201cArrabal\u201d, uno de los poemas de \u201cFervor de Buenos Aires\u201d para mostrar el amor por la ciudad que se llev\u00f3 en su memoria:<\/p>\n\n\n\n

(\u2026) El pastito precario<\/em><\/p>\n\n\n\n

Desesperadamente esperanzado,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Salpicaba las piedras de la calle<\/em><\/p>\n\n\n\n

Y divis\u00e9 en la hondura<\/em><\/p>\n\n\n\n

Los naipes de colores del poniente<\/em><\/p>\n\n\n\n

Y sent\u00ed Buenos Aires.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Esta ciudad que yo cre\u00ed mi pasado<\/em><\/p>\n\n\n\n

Es mi porvenir, mi presente;<\/em><\/p>\n\n\n\n

Los a\u00f1os que he vivido en Europa son ilusorio,<\/em><\/p>\n\n\n\n

Yo estaba siempre (y estar\u00e9) en Buenos Aires<\/em><\/p>\n\n\n\n

Fuente: Clar\u00edn.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

No hay centenario que no merezca un a\u00f1o de celebraciones. Sobre todo si de Jorge Luis Borges se trata, hoy tan en boga debido a las noticias alrededor de la sucesi\u00f3n intestada de su viuda, Mar\u00eda Kodama, que contiene precisamente los derechos de su obra, objetos, documentos, manuscritos, in\u00e9ditos y otros bienes que pertenecieron a su heredera y son […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[641],"tags":[],"class_list":["post-84526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entretenimiento"],"spectra_blocks_featured_image_url":null,"spectra_blocks_author_info":{"display_name":"Jorge Alfredo Baret","avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31696f5ca83439b642450ec7d3f82f98451a5efacb414343d5478c982b337f26?s=96&d=mm&r=g","author_link":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/author\/jorge\/","description":"Ingeniero Qu\u00edmico UTN - Director Apoderado de Comunicaciones Auditadas SA. Editor Responsable 100xd.com.ar."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84526"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84528,"href":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84526\/revisions\/84528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/100xd.com.ar\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}